Prevod od "vaše věci" do Srpski


Kako koristiti "vaše věci" u rečenicama:

Póinesl jsem zpátky vaše věci a taky jsme si mysleli, že byste měla mít tohle.
Doneo sam vratiti i neke tvoje stvari i mi smo mislili da bi ti ovo trebala imati.
Měli bychom jet zachránit vaše věci.
poæi æemo da spasemo vaše stvari.
Řek jsem: "Vaše věci neznám." A on mi zahrál The Doors.
Kažem, "Nisam upoznat sa vašim radom." Pa mi je pustio Dorse.
Až budete hotoví, vrátíme vám všechny vaše věci, dobře?
Када завршиш, ићи ћемо по твоје ствари, у реду?
Tade, vaše věci vám přijdou poštou.
Tad tvoje stvari æe ti biti poslane poštom.
No, našli jsme ho, přotože jsem prohledal Vaše věci, když jste tu nebyla.
Pa, to sam uradio prekopavši tvoje stvari kad nisi bila ovde.
Vaše věci se povalovali všude, tomu řikáte systém?
Razbacani papiri na sve strane, to vam je sistem?
Všechny vaše věci pošleme za vámi.
Sve vaše stvari vam mogu biti dopremljene.
Požádala jsem Henryho, aby vaše věci přestěhoval do trvalejšího pokoje.
Rekla sam Henryju da prebaci tvoje stvari u stalne prostorije.
Proč je pro vás tak důležité získat zpět vaše věci?
Zašto je toliko važno da dobiješ nazad svoje stvari?
Paní Marshová, jsem tu, abych zdokumentoval vaše zranění a pro vaše věci, dobře?
Gospoðo Marsh, ovdje sam da dokumentujem vaše ozljede i pokupim vašu odjeæu, dobro?
Takže, Jens zmlátil muže, který vám bral vaše věci?
Jens je udario èoveka koji je dirao tvoje stvari?
Když jsem prohlížel vaše věci, našel jsem těhotenský test.
Pretražio sam ti stvari, i pronašao test na trudnoæu.
Všechno vám půjčíme, dokud vám Matthew nepřinese vaše věci.
Pozajmiæemo ti neke stvari dok ti Matthew ne donese šta trebaš.
Sahali na vaše věci nevybíravým způsobem.
Dirali su tvoju imovinu bez imalo poštovanja.
Jo, omlouvám se, že jsme vám nemohli vrátit všechny vaše věci.
Жао ми је што ти не можемо вратити све ствари.
Slečno, budeme potřebovat ponechat si vaše věci.
Гђице, мораћемо да задржимо ваше ствари.
Vrátíme vám všechny vaše věci, necháme všechny jít... A už se nikdy nevrátíme.
Vratit ćemo vam sve vaše stvari, pustit ćemo da svatko ode... i nikada se nećemo vratiti.
Myslela jsem si, že by se Vám hodily, aby jste dostali zpátky Vaše věci.
Mislila sam da vam treba, i tako biste mogli da vratite vaše stvari.
Jakmile vaše věci projdou strojem budete vyzvání abyste prošli detektorem kovů.
Èim vaše stvari proðu kroz mašinu kontrolor æe vas uputiti da prodete kroz detektor metala.
Co od vás potřebuji je opustit tuto místnost, sbalit si vaše věci, jako byste to udělal na konci směny.
Sada treba da izaðeš iz ove prostorije, da preuzmeš svoje stvari, kao i što bi uradio na kraju svoje smene.
Váš domek je připraven a vaše věci tam byly odneseny.
Vaša kuæa je spremna i stvari su vam prenete tamo.
Mám tady spoustu klasiky a nejenom vaše věci.
Mislim, imam ovde klasike. Ne samo tvoje.
Dám vaše věci ke mně a připravím vaše auto.
Uzeæu vaše stvari i staviti ih u kamionet. Pripremiæu vaš auto.
Pokud to půjde, nechte Sook-Hee, aby si prohlédla nějaké Vaše věci nebo oblečení.
Ako možeš, pokaži Sook-Hee malo nakita i kimonoa.
Je bytelná. Ocelová konstrukce, pokrytá gumou, chrání vaše věci.
Jaka èelièna konstrukcija, prekrivena gumom, zaštitiæe vaše stvari.
Abychom to porovnali -- a jako zástupce kovů použiju ocel, protože je to nejběžnější kov -- pokud se vaše věci dostanou k recyklaci, pravděpodobně přes 90% všech kovů se získají nazpět a opět použijí k jinému účelu.
Како бих то објаснио, користим челик као пример метала, јер је то најчешће употребљен метал. Ако ваше ствари стигну до рециклаже, вероватно преко 90 одсто ових метала ће бити извађено и поново употребљено у неке друге сврхе.
Když si na věci určíte místo a budete to dodržovat, vaše věci tam vždy budou, když je budete hledat.
Ako odredite jedno mesto i pridržavate se toga, stvari će vam biti tamo kad god ih budete tražili.
Nebo žádného tak jednomyslného nemám, kterýž by tak vlastně o vaše věci pečoval.
Jer nijednog nemam jednake misli sa sobom koji se upravo brine za vas.
0.20733499526978s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?